БИРОБИДЖАН, 8 декабря, «Город на Бире» – В дни празднования Хануки область посетил неординарный музыкальный коллектив из Удмуртии «Бурановские бабушки». Вместе с танцевальными коллективами и вокалистами из областного центра они на сцене областной филармонии исполнили несколько современных песен, а также подарили гостям праздника свою музыкальную программу.
- Здесь на этой сцене встретились два древних народа – евреи и удмурты. У каждого из нас своя культура, свои обычаи и традиции. И мы вас поздравляем с вашим замечательным праздником! Счастья вам, мира, любви, благополучия, согласия в семье, голубого и мирного неба! А мы хотим поздравить вас всех удмуртскими частушками, - сказала руководитель коллектива Анна Прокопьева.
{youtube}PCDG5KmT6WU|640|360{/youtube}
Кроме частушек, «Бурановские бабушки» исполнили русские народные, можно сказать даже застольные, песни, несколько современных, даже попсовых композиций, финско-удмуртскую польку, Volare Cantare и даже песню Алекса Феррари Bara Bara Bere Bere. Все люди в зале активно подпевали «Бабушкам», даже выходили вместе с ними танцевать, за что получали в подарок маленькие холщовые мешочки, украшенные цветами – народные удмуртские обереги, которые артисты специально привезли с собой.
Часть денег, собранных во время хануального концерта, организаторы концерта передали маме Полины Никифоровой. Ей только три годика, она не может ходить из-за болезни. Сейчас её родители собирают деньги на лечение за рубежом. «Бурановские бабушки» подарили маме девочки удмуртскую танцующую куклу, чтобы малышка поскорее поправилась и смогла ходить и танцевать вместе с куколкой.
подробности в газете «Ди Вох» №50 от 10 декабря
Вера Аликова